maandag 26 september 2016

7 quick takes...

Het 'verjaardagskasteel'

  1. De meiden zijn samen lekker aan het buiten spelen, bijna alles wat op mijn lijstje voor vandaag stond is gedaan en ik heb eindelijk even tijd voor een blogje. Dus, goeiemiddag!
  2. Dat samenspelen doen ze steeds vaker de laatste tijd. Zo leuk om te zien! Maar ik moet me vooral niet laten zien en me er ook echt niet mee bemoeien want dan is het zo voorbij. Ruzie maken kunnen ze ook als de beste trouwens. Meestal om speelgoed, om ruimte, om mijn aandacht of schijnbaar nergens om. Ach, 5 minuten later is alles meestal vergeven en vergeten en ruzie maken moet je ergens leren dus ik grijp niet altijd in. (tenzij een driftige Sophie geweld dreigt te gaan gebruiken.)
  3.  Gisteren zijn mijn broertje Erik en zijn vrouw Marlijn hier aangekomen. Sophie vond het reuze leuk om ze samen met mij van het vliegveld op te halen. Ik denk vooral omdat ze via skype een doosje vlokken had besteld en ze niet kon wachten tot zie die eindelijk had. Die vlokken waren trouwens snel vergeten toen ze er echt waren want bezoek is natuurlijk ook erg gezellig.
  4. Het bezoek viel met de neus in de boter want het was heerlijk warm weer gisteren. Zo warm dat we na het dutje van de meiden lekker naar het strand gingen. Zaterdag hadden we ook een leuke dag. Het was de dag van het culturele erfgoed en het leek me een goed idee om het Nederlandse erfgoed te vieren. Ik had een uitstapje naar een molen (de enige molen in zuidelijk Afrika) georganiseerd voor 'Adventure Clubs'. Daar kregen we een rondleiding en gingen we nadien pannenkoeken bakken met meel van de molen. Sophie liep rond op klompen, de kinderen zongen 'zo gaat de molen' nadat ik die hen had aangeleerd en het voelde net alsof we in Nederland waren ;-)
  5. Vrijdag was Hartmut jarig. Toen ik Sophie vroeg wat ze aan haar vader wilde geven vertelde ze me vol overtuiging dat Hartmut een 'verjaardagskasteel' moest krijgen Waar ze het idee vandaan had weet ik niet maar ik vond het idee wel lek dus we zijn de halve vrijdag aan het bouwen geweest om het allermooiste verjaardagskasteel te maken. Sophie was de architect en ik de aannemer want ik had niet zo veel inspraak in hoe het er uit moest zien. Toen Hartmut thuis kwam uit zijn werk hebben we in het kasteel cadeautjes gegeven en lekker pizza en taart gegeten. Ik ben nu wel een beetje bang dat dit niet bij een keer zal blijven maar dat Sophie het wel een goed idee vindt om hier een traditie van te maken. 
  6. Het is een beetje een gek weekje. Vanmorgen is Hartmut vroeg vertrokken richting het vliegveld om naar Pretoria te vliegen. Morgenavond laat komt hij terug en de dag daarop vertrek ik voreg naar Port Elizabeth. Donderdag zijn we allebei in Kaapstad en Vrijdag vertrekken we (gewoon met de auto) richting George (zo'n 500 km) omdat we daar Zaterdag een bruiloft hebben. We zullen aan het eind van de week een boompje planten om onze ecologische voetafdruk een beetje te compenseren. 
  7. Als afsluiter nog een leuke opmerking van Sophie. We reden langs een winkelcentrum waar op de parkeerplaats allemaal vlaggen stonden. Sophie:'kijk mamma, een feestje voor de auto's. Maar dan moeten de mensen wel eerst even mondjes op de auto's plakken. Anders kunnen ze geen 'happy birthday' zingen en taartjes eten!'





vrijdag 23 september 2016

31 reasons why I love you


Dearest Hartmut, 

Last year's big birthday is still fresh in my mind and I can hardly believe that a year has passed since then, but today you are 31. So here are 31 reasons why I love you.

I love you because:
  1. your looks... I mean, look at you! That smile, those curls...
  2. Nobody else annoys me as little as you do
  3. You are my best friend
  4. You are learning to become a great photographer.
  5. You make sure that I get time alone away from the girls and encourage me to take that time.
  6. your character is so consistent and that is exactly what my temperamental character needs. 
  7. You lead us well.
  8. Nobody makes Doris smile the way you do.
  9. God and his plan for you and us takes priority over everything.
  10. you show a genuine interest in the people you meet.
  11. You challenge me to become the best I can be.
  12. You are always willing to help people and go the extra mile.
  13. you can make things out of nothing. Look at all our furniture, the toys for the girls, the plant boxes around our house... you are amazing!
  14. you do most of our dishes
  15. you worked so hard on your registration!
  16. you support me no matter what!
  17. You still give me butterflies (especially when you wink.)
  18. You don't waste money on useless gadgets.
  19. The girls absolutely adore you, you are their biggest hero!
  20. You really want to make the world a better place. Not only for us but for everybody. 
  21. You do everything you can to make sure that we are safe and taken care of.
  22. you are generous with your time, your money, your gifts.  
  23. You remember names, faces and stories. (and gently remind me when I forgot)
  24. You make our marriage a priority
  25. you take out the garbage bin.
  26. You make me feel special, important and listened to.
  27. Nobody can comfort Sophie the way you can.
  28. You are the best human jungle gym for the girls
  29. your hobbies are hobbies we all benefit from (building!)
  30. you change nappies!
  31. You are my favourite person to be with
I married well because even though I add one more reason every year it gets  easier to make this list because I discover more things that I love you.

Sophie asked what I was doing while I was typing this. Se says she also loves you and this is why:
  1. Omdat pappa naar arbeit gaat en heel hard werkt.
  2. Omdat pappa goed kan 'kjuffejen'.
  3. Omdat pappa met mij goed kan plantjes maken in de tuin.
  4. Omdat pappa mij goed in de lucht kan gooien.
  5. Omdat ik altijd pappa alles laat zien wat ik gekjutseld heb.
  6. Omdat pappa jarig is. 
We love you so much!

Anneke

maandag 19 september 2016

7 quick takes...

Lekker samen kliederen werken in de tuin.

  1. Goeiemorgen! Zitten jullie er al weer klaar voor? Ik wel hoor, met mijn kopje thee en mijn agenda, omdat ik anders vergeet wat we allemaal gedaan hebben. Doris slaapt. Heerlijk vind ik dat, meestal slaapt ze even tussen 8 en 9 en dan heb ik mooi de tijd om op te ruimen, te douchen en vaak ook om alvast te koken. Sophie vermaakt zich wel, die kan uren in de weer zijn met de kleinste dingetjes. Ze heeft dan hele verhalen maar als ik dan vraag wat ze zegt hoor ik meestal: 'ik praat niet tegen jou mamma, ik praat tegen de trein/pan/bloem/....
  2. Wat was het een fijn en rustig weekend. Zaterdag heb ik eerst hardgelopen en daarna zijn we bezig geweest rond het huis. De 'moestuintjes' die we een week geleden zaaiden komen bijna allemaal heel mooi op en moeten bijna overgeplant worden dus Hartmut heeft met hulp (?) van de meiden uit afvalhout een plantenbak gemaakt. 's Middags had hij een vrijgezellenfeest dus toen was ik alleen met de meiden, die toen werkelijk niet te genieten waren. Ze wilden allebei niet slapen maar bij mij op schoot zitten en die schoot vooral niet met elkaar delen. Reuze gezellig!
  3. Gisteren was het beter, eerst naar de kerk en daarna samen wortelpannenkoeken bakken. Dat doen we bijna altijd voor onze zondag lunch. Na het eten hebben de meiden heerlijk lang geslapen (toen wel) en ik heb buiten in de warme zon zitten lezen, fijn! Nadat de meiden allebei wakker waren zijn we in het bos gaan wandelen met de hond. Doris wees alle bloemetjes aan en Sophie moest uiteraard alle denneappels meeslepen in de piepkleine zakjes van haar jurk. Frustratie alom dus, maar gelukkig wel het soort van frustratie dat snel vergeten is. 
  4. De rest van de week was ook vol met leuke 'avonturen' die ik voor mijn werk moest fotograferen en waar Doris en vooral Sophie weer van mochten meegenieten. We gingen een robot knutselen uit afvalmateriaal, naar een kunstcentrum waar allemaal kleine studios door een bos verspreid waren en we allemaal kunstenaars aan het werk konden zien en we zijn naar de brandweerkazerne geweest waar we zelfs een stukje mochten meerijden in de brandweerauto. Zo veel nieuwe verhalen en ervaringen...
  5. Gisteren zat ik met Sophie op de trap waar ze moest zitten omdat ze Doris weer eens omver geduwd had om Doris op een hardhandige manier te laten voelen dat ze geen zin had om haar speelgoed met haar zusje te delen. We waren aan het praten over wat ze gedaan had en waarom toen ze me ineens met d'r grote blauwe ogen aankeek:' Ik denk niet dat ik zo goed met Doris kan delen mamma... delen is echt heel moeilijk.' Tsja meid, ik weet het....
  6. En Doris? Die trekt zich niets aan van al het geduw en de boze woorden. Sophie blijft haar grote held en alles wat Sophie doet is interessant. Ze was een tijdje een echt moederskindje maar de laatste tijd tel ik niet meer mee als Hartmut thuis is. De glimlach op haar gezicht als ze zijn motor de straat in hoort rijden is onbetaalbaar en ze weet dan niet hoe snel ze bij de deur moet zijn om Hartmut te begroeten met een dikke knuffel. Zo lief om te zien!
  7. Goed, ik ga weer aan het werk, we gaan zo weg naar een kunststudio om met verf te kliederen en ik wil nog even wat opruimen voor het zo ver is. Fijne week allemaal!
Zien jullie die boventandjes? Ze heeft ondertussen echt een 'mond vol tanden', 6 stuks om precies te zijn.

Ze heeft aan borstvoeding niet meer genoeg en moet regelmatig even bijtanken ;-)



Met blote voeten door de rivier lopen... zomergevoel!

Deze mooie kas kwamen we tegen tussen alle kunststudios. Sophie wilde er de hele dag wel spelen.

maandag 12 september 2016

7 quick takes...



En ik moest 'schuitje varen theetje drinken' zingen, wel 100 keer. 


  1. Goeiemorgen! De was zit in de machine, de tuindeuren staan open omdat het lekker warm is (van de voorspelde regen is voorlopig nog niets te zien), Doris is mijn tas aan het uitpakken, Sophie leest een boek en mijn ontbijt (warme havermoutpap) staat naast me. Het perfecte moment om even een blogje te schrijven.
  2. Gisteren was het een jaar geleden dat mijn broertje Erik en Marlijn trouwden. Ik zat even foto's van de bruiloft te kijken waarop ik een klein Sophie'tje zonder haar lange haren zag. En mezelf met een 30 weken zwangere buik! Zo'n raar idee dat we Doris toen nog helemaal niet kenden. Nu komen Erik en Marlijn over twee weken hier en we kunnen niet wachten om ze onze mooie stad te laten zien!
  3. We hebben een fijn, best wel rustig weekend gehad. Het begon met een 'avontuur' in het park. Een van de adventure-vaders had met een fietspomp een raketafschieter gebouwd. Met toiletrollen maakten we raketten die we daarna zo hoog mogelijk de lucht inschoten. Sophie, die fan is van alles wat met de ruimte te maken heeft vond het toch wel een beetje spannend (Een beetje pannend en een beetje veel leuk.) Daarna zijn we gaan winkelen want overe en paar weken hebben we een bruiloft en dan moeten we er natuurlijk wel een beetje mooi uit zien! Het is allemaal goed gelukt. Gisteren gingen we eerst naar de kerk en daarna hadden we een lunch met alle leiders. Het was daarna eigenlijk al te laat voor Sophie om naar bed te gaan dus we besloten om even naar het strand te gaan (het was een hele warme dag) om dan daarna de meiden lekker vroeg naar bed te doen. Maar uiteraard vielen de meiden allebei in de auto in slaap dus we hebben eerst maar een rondje gereden. Helemaal geen straf in Kaapstad, mooie vergezichten over de oceaan, prachtige bergen... uiteindelijk werd Doris wakker en vonden we een klein strandje verstopt achter wat huizen en tussen de rotsen. We hebben er een heerlijk uurtje gehad voor de zon onder ging en we snel naar huis reden.
  4. De week is ook weer voorbij gevlogen. Maandag hadden we een zintuigenles over de lente waar we plantjes gingen ruiken en planten, dinsdag waren we gewoon lekker thuis en gingen we eindelijk onze 'moestuintjes' van de AH die we uit Nederland hadden meegenomen zaaien (de eerste plantjes komen op en Sophie vindt het geweldig!), woensdag hadden we ons wekelijkse speelgroepje, donderdag gigen we naar een heel leuk park om lekker buiten te kunnen spelen, Vrijdag hadden we van mijn werk een heel bijzonder uitstapje waar Sophie al lang naar uitkeek. We gingen naar het ballet  van 'the Sleeping Beauty' speciaal voor kinderen. Dus een beetje korter, met veel meer uitleg en een meet-and-greet nadien. Het was allemaal weer leuk!
  5. Met de meiden gaat het goed. Doris heeft er ineens 4 tanden bij dus de teller staat op 6, Sophie heeft er elke dag heel veel woorden bij en ik ben de tel al lang verloren. Ze zegt dingen als:'geduld Doris, je moet nu geduldig zijn. Mamma komt zo bij je' en 'ik heb een goed idee, ik ga naar buiten met Liefie een avontuur opzoeken'. Doris eet als een havenwerker en Sophie begint een beetje kieskeuriger te worden. 
  6. Mijn presentatie over de microbes die je met je meedraagt is ondertussen na wat uurtjes nachtwerk klaar en over twee weken vlieg ik naar Port Elizabeth om de eerste te geven. Leuk en ook best wel spannend.  
  7. Mijn tas is uitgepakt en Doris is op boevenpad om ergens grotere schade aan te richten dus ik ga me snel met haar bemoeien. Fijne week!!
Sophie en haar moestuintjes

Na hun dutje eten de meiden altijd een broodje. Het liefst zo op het stoepje voor ons huis,

Sophie op de trappen voor het grote theater op weg naar het ballet

Doris is gek op prutsen, met mielies bijvoorbeeld!

Zo spannend waren de raketten!


maandag 5 september 2016

7 quick takes...


  1. Goeiemorgen! Maandagmorgen. Tijd voor een kopje thee en mijn takes. De ergste zooi van het weekend is aan de kant, Doris ligt op bed, Sophie heeft net haar duplomand omgekieperd en kan zich daar hopelijk een beetje mee vermaken en ik heb dus even tijd om te schrijven. Even snel want ik heb niet zo veel tijd. (volgens mij zeg ik dat elke week.)
  2. Het was een heerlijk weekend. Het begon zaterdagmorgen al goed met een kinderconcert van het Zwanenmeer waar ik voor mijn werk foto's mocht maken. Sophie was vooral onder de indruk van de grote piano en Doris vond vooral alle andere kinderen erg interessant. Nadat we thuis kwamen heb ik vooral gekookt want we hadden zowel zaterdagavond als zondagmiddag mensen te eten. Gistermiddag zijn we heerlijk naar het strand geweest want het was mooi weer.Hoera voor het voorjaar!
  3. Daar op het strand liet Sophie weer eens zien hoe dapper ze is met dieren. Een man had een grote zeehond getrained zodat hij uit zijn hand at en kinderen mochten het beest aaien en eten geven. Het dier was minimaal 4 keer zo groot als Sophie maar gelijk toen ze hem zag zei ze dat ze hem wilde knuffelen. Eenmaal dichterbij bleek alleen aaien ook goed genoeg want hij was toch wel erg groot maar ze durfde hem wel te voeren. Eerder in de week had ze ook al met een python en wat andere reptielen geknuffeld. Klein dapper ding. 
  4. Doris en Sophie slapen sinds een week de hele nacht bij elkaar op de kamer en dat gaat eigenlijk verbazingwekkend goed. Ze maken elkaar niet echt wakker, waar ik eerst een beetje bang voor was. Ik ben trots op mijn meiden! (maar dat wisten jullie al wel he?)
  5. Deze week ben ik voor mijn werk heel wat op pad geweest, en gelukkig voor de meiden is mijn werk voor hen ook heel leuk. We zijn dus naar de slangen en naar het concert geweest, maar we gingen ook vliegeren op een winefarm, balsporten oefenen op een sportveld en spelen in een rozentuin. Wat hebben mijn meiden een geluk met mijn nieuwe baan he? 
  6. Verder zit ik met mijn hoofd helemaal in de microbiologie voor de lezingen die ik in Oktober ga geven. Eerst vroeg ik me af hoe ik twee uur ging volpraten maar nu vraag ik me af hoe ik na twee uur kan stoppen met praten want er is zo veel te vertellen!
  7. Goed, ik ga weer! We gaan zo naar een 'zintuigenklas', dezelfde als een paar weken geleden en de meiden vonden het allebei leuk dus ik ben benieuwd wat we deze keer gaan doen. Het thema is 'voorjaar' en dat is het hier ook volop. Overal bloemen, heerlijk weer en heel veel mensen met hooikoorts. (wij gelukkig niet.) Tot volgende week!